{"id":113915,"date":"2026-04-22T10:46:54","date_gmt":"2026-04-22T14:46:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/?p=113915"},"modified":"2026-04-22T10:46:54","modified_gmt":"2026-04-22T14:46:54","slug":"scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/","title":{"rendered":"SCC s’associe \u00e0 l’IWSH et \u00e0 l\u2019AU Canada pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de plombiers qualifi\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Ottawa, Ont. \u2013 le 22 avril 2026 <\/strong>\u2013 Skills\/Comp\u00e9tences Canada (SCC) s’associe \u00e0 l\u2019International Water, Sanitation and Hygiene Foundation (IWSH) et \u00e0 l\u2019AU Canada pour renforcer son corps de plombiers professionnels au Canada, tout en facilitant l’acc\u00e8s \u00e0 l’eau potable et \u00e0 l\u2019assainissement dans les communaut\u00e9s autochtones. Gr\u00e2ce \u00e0 cette collaboration, les organisations sont en mesure de mobiliser et former des jeunes autochtones par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019une formation pratique, d\u2019un mentorat assur\u00e9 par des plombiers professionnels et d\u2019une pr\u00e9sentation de parcours de carri\u00e8re enrichissants dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab Skills\/Comp\u00e9tences Canada est ravie de promouvoir cette initiative et d\u2019aider \u00e0 \u00e9largir sa port\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Shaun Thorson, chef de la direction, Skills\/Comp\u00e9tences Canada. \u00ab En mettant ce projet en vedette aux Olympiades canadiennes des m\u00e9tiers et des technologies 2026, \u00e0 Toronto, nous montrerons comment les partenariats \u00e9tablis dans le domaine des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s renforcent les communaut\u00e9s, ouvrent des perspectives aux jeunes et soutiennent des infrastructures durables. \u00bb<\/p>\n

S’appuyant sur le succ\u00e8s d’initiatives pr\u00e9c\u00e9dentes, IWSH soutiendra une nouvelle fois ce type de projet au sein de la Premi\u00e8re Nation de Walpole Island, un territoire non c\u00e9d\u00e9 des Anishinab\u00e9s (nations ojibwa, odawa et pottawatomi), situ\u00e9 dans le sud-ouest de l’Ontario (Canada). Des b\u00e9n\u00e9voles et des membres de la communaut\u00e9 r\u00e9aliseront ensemble d\u2019importantes r\u00e9novations de plomberie dans un b\u00e2timent communautaire qui offre des repas, des douches et des services d\u2019orientation professionnelle. Dans le cadre de ce projet, IWSH dirigera un programme de formation pr\u00e9apprentissage destin\u00e9 aux membres de la communaut\u00e9, en particulier aux jeunes, qui portera sur la s\u00e9curit\u00e9 sur le lieu de travail et les comp\u00e9tences \u00e9l\u00e9mentaires en plomberie. Les participants auront \u00e9galement l\u2019occasion d\u2019observer des plombiers professionnels en train d\u2019installer de nouveaux \u00e9quipements et syst\u00e8mes, ce qui contribuera au renforcement des capacit\u00e9s locales tout en favorisant l\u2019am\u00e9lioration durable des infrastructures.<\/p>\n

Pr\u00e9vu en octobre 2026, le projet communautaire Walpole-IWSH continuera le travail entam\u00e9 durant l\u2019initiative lanc\u00e9e l\u2019an dernier en modernisant et en r\u00e9parant davantage la plomberie du b\u00e2timent administratif de la communaut\u00e9. Ce projet offrira aussi des possibilit\u00e9s suppl\u00e9mentaires de d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre aux jeunes autochtones.<\/p>\n

\u00ab Les plombiers qualifi\u00e9s sont essentiels \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes d\u2019eau potable et de l\u2019assainissement. L\u2019AU Canada, qui repr\u00e9sente plus de 397 000 professionnels partout en Am\u00e9rique du Nord, dont plus de 63 000 au Canada, est fier de former et d\u2019encadrer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration. En collaboration avec l\u2019IWSH et l\u2019IAPMO, ce projet renforce des normes \u00e9lev\u00e9es et \u00e9largit notre port\u00e9e en mati\u00e8re de formation afin de soutenir des communaut\u00e9s r\u00e9silientes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mike Gordon, directeur de la formation canadienne de l\u2019AU Canada.<\/p>\n

Pendant les Olympiades canadiennes des m\u00e9tiers et des technologies 2026, \u00e0 Toronto, IWSH et AU Canada tiendront un kiosque sur place pour faire conna\u00eetre ce projet communautaire et ses retomb\u00e9es. Ils participeront \u00e9galement \u00e0 la diffusion en direct de SCC afin de donner encore plus d\u2019ampleur \u00e0 leur message.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 propos de Skills\/Comp\u00e9tences Canada<\/strong>
\nFond\u00e9e en 1989, Skills\/Comp\u00e9tences Canada (SCC) est une organisation nationale sans but lucratif comptant des organismes partenaires dans chaque province et territoire, qui travaillent avec des employeurs, des enseignants, des groupes syndicaux et des gouvernements \u00e0 la promotion des carri\u00e8res des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies aupr\u00e8s des jeunes Canadiens. Gr\u00e2ce \u00e0 sa position unique parmi des partenaires des secteurs priv\u00e9 et public, SCC s\u2019emploie \u00e0 r\u00e9pondre aux futurs besoins en main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e du Canada, tout en faisant d\u00e9couvrir des carri\u00e8res gratifiantes aux jeunes. Elle offre aussi des possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage exp\u00e9rientiel, notamment des comp\u00e9titions des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies qui r\u00e9unissent des centaines de milliers de jeunes Canadiens dans le cadre d\u2019\u00e9v\u00e8nements r\u00e9gionaux, provinciaux, territoriaux, nationaux et internationaux, ainsi que des programmes de sensibilisation aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Skills\/Comp\u00e9tences Canada, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Ottawa (Ontario), est l\u2019organisation canadienne membre de WorldSkills.<\/p>\n

Suivez Skills\/Comp\u00e9tences Canada sur X<\/strong><\/a>, Facebook<\/strong><\/a>, YouTube<\/strong><\/a>, Flickr<\/strong><\/a>, Instagram<\/strong><\/a> et LinkedIn<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Relations avec les m\u00e9dias : <\/strong>Mich\u00e8le Rogerson, Skills\/Comp\u00e9tences Canada, micheler@skillscanada.com<\/strong><\/a>, T.\u00a0: 613-266-4771.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ottawa, Ont. \u2013 le 22 avril 2026 \u2013 Skills\/Comp\u00e9tences Canada (SCC) s’associe \u00e0 l\u2019International Water, Sanitation and Hygiene Foundation (IWSH) et \u00e0 l\u2019AU Canada pour renforcer son corps de plombiers<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":113911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[306],"tags":[],"class_list":["post-113915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"\nSCC s'associe \u00e0 l'IWSH et \u00e0 l\u2019AU Canada pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de plombiers qualifi\u00e9s - Skills Competences Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brad\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/402ff1bab3fa80eafc7429a9d3391033\"},\"headline\":\"SCC s’associe \u00e0 l’IWSH et \u00e0 l\u2019AU Canada pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de plombiers qualifi\u00e9s\",\"datePublished\":\"2026-04-22T14:46:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/\"},\"wordCount\":778,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWHS-Photo_Final.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/\",\"name\":\"SCC s'associe \u00e0 l'IWSH et \u00e0 l\u2019AU Canada pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de plombiers qualifi\u00e9s - Skills Competences Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWHS-Photo_Final.png\",\"datePublished\":\"2026-04-22T14:46:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWHS-Photo_Final.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IWHS-Photo_Final.png\",\"width\":1632,\"height\":643},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SCC s’associe \u00e0 l’IWSH et \u00e0 l\u2019AU Canada pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de plombiers qualifi\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Skills Competences Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"skills competences canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/avatar-admin-96x96-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/avatar-admin-96x96-1.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"skills competences canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/402ff1bab3fa80eafc7429a9d3391033\",\"name\":\"Brad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/author\\\/amanda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SCC s'associe \u00e0 l'IWSH et \u00e0 l\u2019AU Canada pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de plombiers qualifi\u00e9s - Skills Competences Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brad","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/"},"author":{"name":"Brad","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/402ff1bab3fa80eafc7429a9d3391033"},"headline":"SCC s’associe \u00e0 l’IWSH et \u00e0 l\u2019AU Canada pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de plombiers qualifi\u00e9s","datePublished":"2026-04-22T14:46:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/"},"wordCount":778,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWHS-Photo_Final.png","articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/","name":"SCC s'associe \u00e0 l'IWSH et \u00e0 l\u2019AU Canada pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de plombiers qualifi\u00e9s - Skills Competences Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWHS-Photo_Final.png","datePublished":"2026-04-22T14:46:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWHS-Photo_Final.png","contentUrl":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IWHS-Photo_Final.png","width":1632,"height":643},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/scc-sassocie-a-liwsh-et-a-lau-canada-pour-soutenir-la-prochaine-generation-de-plombiers-qualifies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SCC s’associe \u00e0 l’IWSH et \u00e0 l\u2019AU Canada pour soutenir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de plombiers qualifi\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/","name":"Skills Competences Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#organization","name":"skills competences canada","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/avatar-admin-96x96-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/avatar-admin-96x96-1.jpg","width":96,"height":96,"caption":"skills competences canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/402ff1bab3fa80eafc7429a9d3391033","name":"Brad","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/author\/amanda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113915"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113916,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113915\/revisions\/113916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}