{"id":2193,"date":"2016-10-19T12:56:32","date_gmt":"2016-10-19T16:56:32","guid":{"rendered":"http:\/\/skillsdev.ifpt.org\/?p=2193"},"modified":"2016-10-19T12:56:32","modified_gmt":"2016-10-19T16:56:32","slug":"equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 est pr\u00eate \u00e0 concourir au championnat des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies au Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"<p>OTTAWA, le 6 mars 2015 \/CNW Telbec\/ \u2013 Hier, des repr\u00e9sentants de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.skillscanada.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Skills\/Comp\u00e9tences\u00a0Canada<\/a>\u00a0(SCC), accompagn\u00e9s du ministre d\u2019Emploi et D\u00e9veloppement social\u00a0Canada\u00a0et ministre de la R\u00e9forme d\u00e9mocratique, l\u2019honorable\u00a0Pierre Poilievre, et de la vedette d\u2019HGTV,\u00a0Mike Holmes Jr., ont pr\u00e9sent\u00e9 les membres officiels d\u2019\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015. Cette \u00e9quipe comprend les 29\u00a0jeunes les plus qualifi\u00e9s dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et les technologies au\u00a0Canada. En ao\u00fbt prochain, ils se rendront \u00e0 S\u00e3o Paulo, au Br\u00e9sil, pour prendre part au 43<sup>e<\/sup>\u00a0Mondial des m\u00e9tiers, la plus prestigieuse comp\u00e9tition dans le domaine des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies.<\/p>\n<p>Les jeunes s\u00e9lectionn\u00e9s pour faire partie d\u2019\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 \u2013 qui ont tous moins de 23\u00a0ans et qui sont originaires de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays \u2013 sont des m\u00e9daill\u00e9s de la comp\u00e9tition nationale. Ils ont ensuite r\u00e9ussi les Essais canadiens WorldSkills en satisfaisant aux normes canadiennes pr\u00e9\u00e9tablies dans leurs domaines respectifs, derni\u00e8re \u00e9tape de qualification en vue de faire partie de l\u2019\u00e9quipe nationale. Au Br\u00e9sil, ils se mesureront \u00e0 plus de 1000 autres jeunes provenant des 72\u00a0pays ou r\u00e9gions membres de WorldSkills, qui viendront \u00e9valuer leurs aptitudes aux normes de comp\u00e9tence internationales.<\/p>\n<p>Le Ministre Poilievre, au nom du Gouvernement du\u00a0Canada, a f\u00e9licit\u00e9 les participants et leur a souhait\u00e9 bonne chance au Br\u00e9sil.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons besoin de jeunes comme vous, qui brillent dans leur domaine, pour contribuer \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre canadienne. J\u2019esp\u00e8re que d\u2019autres jeunes canadiens prendront exemple sur vous et se diront \u00ab\u00a0je peux le faire aussi!\u00a0\u00bb Vous \u00eates une inspiration pour vos pairs, et pour nous tous.\u00a0C\u2019est pourquoi notre gouvernement aide les jeunes \u00e0 poursuivre une carri\u00e8re dans les m\u00e9tiers gr\u00e2ce \u00e0 des cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4ts additionnels, des subventions aux apprentis, et des programmes de formation, ainsi que le nouveau pr\u00eat canadien aux apprentis\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>Le Gouvernement du\u00a0Canada\u00a0soutient \u00c9quipe Canada WorldSkills 2015.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les concurrents et les concurrentes d\u2019\u00c9quipe\u00a0Canada\u00a0sont les meilleurs de leur g\u00e9n\u00e9ration au pays dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et les technologies\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0Shaun Thorson, chef de la direction de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.skillscanada.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">SCC.\u00a0<\/a>\u00ab\u00a0Ils repr\u00e9sentent aussi le potentiel du\u00a0Canada\u00a0pour l\u2019avenir. La formation et l\u2019enseignement professionnels et techniques sont les meilleurs outils dont nous pouvons nous \u00e9quiper pour maintenir l\u2019\u00e9conomie du\u00a0Canada\u00a0forte et dynamique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces jeunes Canadiens et Canadiennes sont les leaders d\u2019aujourd\u2019hui qui vont assurer notre prosp\u00e9rit\u00e9 de demain\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9\u00a0Shaun Thorson.<\/p>\n<p>Mike Holmes Jr., vedette d\u2019HGTV et porte-parole des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, des technologies et de l\u2019entrepreneuriat, a adress\u00e9 des encouragements au groupe de concurrents et de concurrentes\u00a0: \u00ab\u00a0Quelle \u00e9quipe! Je suis impressionn\u00e9 par le nombre de jeunes chefs de file pr\u00e9sents parmi nous. Vous n\u2019\u00eates pas seulement des jeunes repr\u00e9sentant l\u2019excellence dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, vous \u00eates aussi des pionniers dans vos secteurs professionnels, des mentors de l\u2019industrie et des mod\u00e8les qui incitent un nombre croissant de jeunes entrepreneurs \u00e0 atteindre l\u2019excellence dans leur carri\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 participera au Mondial du 11 au 16 ao\u00fbt, au parc Anhembi, \u00e0 S\u00e3o\u00a0Paulo, au Br\u00e9sil, devant plus de 200\u00a0000 spectateurs, dont des \u00e9tudiants, des enseignants et des experts de l\u2019industrie. Les membres d\u2019\u00c9quipe\u00a0Canada\u00a0ne feront pas que participer \u00e0 des \u00e9preuves\u00a0: ils discuteront des moyens d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de la formation professionnelle et d\u2019en faciliter l\u2019acc\u00e8s et sugg\u00e8reront de nouvelles id\u00e9es pour encourager les jeunes \u00e0 se lancer dans une carri\u00e8re technique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis convaincu que nous serons fiers de leurs accomplissements au Br\u00e9sil, a ajout\u00e9\u00a0Mike Holmes Jr.\u00a0Nous en sommes d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s fiers ici-m\u00eame au Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les Canadiens et les Canadiennes peuvent obtenir des renseignements sur \u00c9quipe\u00a0Canada\u00a0en suivant la conversation sur\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/Skills_Canada\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Twitter<\/a>, \u00e0 #WSTC2015, et en suivant SCC sur sa\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/skillscanada\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">page Facebook<\/a>. Les biographies des 29 membres d\u2019\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 seront pr\u00e9sent\u00e9es bient\u00f4t \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.skillscompetencescanada.com<\/a>. Une photo officielle de l\u2019\u00e9quipe sera affich\u00e9e sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/skillscompetencescanada\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Flickr<\/a>\u00a0le 6 mars.<\/p>\n<p>Voici la liste officielle des membres d\u2019\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015\u00a0:<\/p>\n<div>\n<table class=\"table table-condensed\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Concurrent ou concurrente<\/b><\/td>\n<td><b>Concours<\/b><\/td>\n<td><b>Ville d\u2019origine<\/b><\/td>\n<td><b>Province<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carson Gustafson<\/td>\n<td>M\u00e9canique CDAO<\/td>\n<td>Lashburn<\/td>\n<td>Sask.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Trevor Fandrick<\/td>\n<td>Tournage \/ CNC<\/td>\n<td>Calmar<\/td>\n<td>Alb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tyler Magri<\/td>\n<td>Fraisage \/ CNC<\/td>\n<td>Churchill<\/td>\n<td>Ont.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tommy St-Martin<\/td>\n<td>Soudage<\/td>\n<td>Notre-Dame-des-Prairies<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Justin Dambitis<\/td>\n<td>T\u00f4lerie \u2013 Carrosserie<\/td>\n<td>Rocky View County<\/td>\n<td>Alb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ryan Leedham<\/td>\n<td>Entretien d\u2019a\u00e9ronefs<\/td>\n<td>Brookfield<\/td>\n<td>N.-\u00c9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kendrick Howe<\/td>\n<td>Plomberie<\/td>\n<td>Monarch<\/td>\n<td>Alb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Winston Lord<\/td>\n<td>\u00c9lectronique<\/td>\n<td>Mississauga<\/td>\n<td>Ont.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gabriel Santerre<\/td>\n<td>Conception de sites Web<\/td>\n<td>Mascouche<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jacob Fluker<\/td>\n<td>Installations \u00e9lectriques<\/td>\n<td>Fort Saskatchewan<\/td>\n<td>Alb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Brennan Roy-Bertin<\/td>\n<td>Contr\u00f4le industriel<\/td>\n<td>Edmonton<\/td>\n<td>Alb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Phillip B\u00e9langer<\/td>\n<td>Robotique mobile<\/td>\n<td>Hearst<\/td>\n<td>Ont.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maxime Marineau<\/td>\n<td>Robotique mobile<\/td>\n<td>Hearst<\/td>\n<td>Ont.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rylan Dekok<\/td>\n<td>\u00c9b\u00e9nisterie<\/td>\n<td>Picture Butte<\/td>\n<td>Alb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maxime Gauvreau<\/td>\n<td>Charpente<\/td>\n<td>Terrebonne<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jessica Pruneau<\/td>\n<td>Coiffure<\/td>\n<td>Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kaitlyn Hoiles<\/td>\n<td>Esth\u00e9tique<\/td>\n<td>Kingston<\/td>\n<td>Ont.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Patricia Roque<\/td>\n<td>Couture<\/td>\n<td>Richmond<\/td>\n<td>C.-B.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Karine Ouelette<\/td>\n<td>P\u00e2tisserie \u2013 Confiserie<\/td>\n<td>Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Brandon Liang<\/td>\n<td>Technologie automobile<\/td>\n<td>Camrose<\/td>\n<td>Alb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9bastien R\u00e9millard<\/td>\n<td>Cuisine<\/td>\n<td>Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kassandra Bilodeau<\/td>\n<td>Peinture automobile<\/td>\n<td>St-Bernard<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gabriel Tessier<\/td>\n<td>Jardinier paysagiste<\/td>\n<td>Marieville<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gabriel L\u00e9vesque<\/td>\n<td>Jardinier paysagiste<\/td>\n<td>Beloeil<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marc-Antoine Bettez<\/td>\n<td>R\u00e9frig\u00e9ration<\/td>\n<td>H\u00e9bertville<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>William Lebel<\/td>\n<td>Gestion de r\u00e9seaux informatiques<\/td>\n<td>Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>Qc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Roxanne Kanak<\/td>\n<td>Arts graphiques<\/td>\n<td>Quill Lake<\/td>\n<td>Sask.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Peter Lauser<\/td>\n<td>M\u00e9canique industrielle<\/td>\n<td>Calgary<\/td>\n<td>Alb.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ryan Green<\/td>\n<td>Entretien de v\u00e9hicule lourd<\/td>\n<td>Bowmanville<\/td>\n<td>Ont.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos de Skills\/Comp\u00e9tences\u00a0Canada<\/b>\u00a0\u2013 Fond\u00e9 en 1989, Skills\/Comp\u00e9tences\u00a0Canada\u00a0est un organisme national sans but lucratif qui, de concert avec les employeurs, les \u00e9ducateurs, les syndicats et les gouvernements, fait la promotion des carri\u00e8res dans les m\u00e9tiers et les technologies aupr\u00e8s des jeunes. Gr\u00e2ce aux liens uniques qu\u2019il entretient avec des partenaires des secteurs priv\u00e9 et public, il est en mesure de contribuer \u00e0 combler les besoins futurs du\u00a0Canada\u00a0en main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e, tout en permettant aux jeunes de d\u00e9couvrir des carri\u00e8res gratifiantes. Skills\/Comp\u00e9tences\u00a0Canada\u00a0offre des occasions d\u2019apprentissage exp\u00e9rientiel, notamment par la tenue de concours r\u00e9gionaux, provinciaux, territoriaux, nationaux et internationaux, auxquels participent des centaines de milliers de jeunes, ainsi que des programmes de sensibilisation aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Le si\u00e8ge social de Skills\/Comp\u00e9tencesCanada\u00a0est \u00e0\u00a0Ottawa, en\u00a0Ontario. L\u2019organisme est le membre canadien de WorldSkills. Pour toute information \u00e0 son sujet, rendez-vous \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.skillscompetencescanada.com<\/a>\u00a0ou appelez au 877-754-5226.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>SOURCE Skills\/Comp\u00e9tences\u00a0Canada<\/p>\n<p>Bas de vignette : \u201cL\u2019honorable Pierre Poilievre, ministre de l\u2019Emploi et du D\u00e9veloppement social Canada et ministre de la R\u00e9forme d\u00e9mocratique, John Oates, pr\u00e9sident de Skills\/Comp\u00e9tences Canada et Shaun Thorson, chef de la direction de Skills\/Comp\u00e9tences Canada ont assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9ception pour f\u00e9liciter les membres officiels d\u2019\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 (Groupe CNW\/Skills\/Comp\u00e9tences Canada)\u201d. Lien URL de l\u2019image :<a href=\"http:\/\/photos.newswire.ca\/images\/download\/20150306_C6939_PHOTO_FR_12907.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"lightbox[7592]\">http:\/\/photos.newswire.ca\/images\/download\/20150306_C6939_PHOTO_FR_12907.jpg<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/rt.newswire.ca\/rt.gif?NewsItemId=C6939&amp;Transmission_Id=201503061400CANADANWCANADAPF_C6939&amp;DateId=20150306\" alt=\"\" \/>\u00a0Renseignements : Jennifer Cavanagh, directrice des Communications, Skills\/Comp\u00e9tences Canada. T\u00e9l. : 613-784-9996. Courriel :\u00a0<a href=\"mailto:jenniferc@skillscanada.com\" target=\"_blank\">jenniferc@skillscanada.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, le 6 mars 2015 \/CNW Telbec\/ \u2013 Hier, des repr\u00e9sentants de\u00a0Skills\/Comp\u00e9tences\u00a0Canada\u00a0(SCC), accompagn\u00e9s du ministre d\u2019Emploi et D\u00e9veloppement social\u00a0Canada\u00a0et ministre de la R\u00e9forme d\u00e9mocratique, l\u2019honorable\u00a0Pierre Poilievre, et de la vedette<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":77775,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[306],"tags":[],"class_list":["post-2193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 est pr\u00eate \u00e0 concourir au championnat des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies au Br\u00e9sil - Skills Competences Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bf9080ad0132a1235eceec94c8c537c1\"},\"headline\":\"\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 est pr\u00eate \u00e0 concourir au championnat des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies au Br\u00e9sil\",\"datePublished\":\"2016-10-19T16:56:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/\"},\"wordCount\":1231,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/default_grey.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 est pr\u00eate \u00e0 concourir au championnat des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies au Br\u00e9sil - Skills Competences Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/default_grey.png\",\"datePublished\":\"2016-10-19T16:56:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/default_grey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/default_grey.png\",\"width\":1087,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 est pr\u00eate \u00e0 concourir au championnat des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies au Br\u00e9sil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Skills Competences Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"skills competences canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/avatar-admin-96x96-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/skillscompetencescanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/avatar-admin-96x96-1.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"skills competences canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bf9080ad0132a1235eceec94c8c537c1\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skillscompetencescanada.com\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 est pr\u00eate \u00e0 concourir au championnat des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies au Br\u00e9sil - Skills Competences Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/bf9080ad0132a1235eceec94c8c537c1"},"headline":"\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 est pr\u00eate \u00e0 concourir au championnat des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies au Br\u00e9sil","datePublished":"2016-10-19T16:56:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/"},"wordCount":1231,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/default_grey.png","articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/","name":"\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 est pr\u00eate \u00e0 concourir au championnat des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies au Br\u00e9sil - Skills Competences Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/default_grey.png","datePublished":"2016-10-19T16:56:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/default_grey.png","contentUrl":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/default_grey.png","width":1087,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/equipe-canada-worldskills-2015-est-prete-concourir-au-championnat-des-metiers-specialises-et-des-technologies-au-bresil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9quipe Canada WorldSkills 2015 est pr\u00eate \u00e0 concourir au championnat des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des technologies au Br\u00e9sil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/","name":"Skills Competences Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#organization","name":"skills competences canada","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/avatar-admin-96x96-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/skillscompetencescanada.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/avatar-admin-96x96-1.jpg","width":96,"height":96,"caption":"skills competences canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/bf9080ad0132a1235eceec94c8c537c1","name":"admin","url":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2193\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skillscompetencescanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}